Aynalı Yazı
Mirror Writing
Tanım
Bireysel harflerin ve tam kelime dizilerinin, ayna yansıması olmadan normal okunamayacak şekilde ters yönde üretilmesi durumu.
Örnek Vaka / Uygulama
Yedi yaşındaki bir çocuk, kalemi eline aldığında harfleri soldan sağa doğru değil, sağdan sola tıpkı bir aynadaki yansıması gibi yazar ve ürettiği metin ancak bir aynaya tutulduğunda normal bir şekilde okunabilir.
Derin Analiz
Aynalı yazı, görsel-uzaysal işleme süreçlerindeki atipisilerden ve motor planlama defisitlerinden kaynaklanan nörogelişimsel veya edinilmiş bir fenomendir. Bireyin normal yazma yönünün tersine (örneğin solcugillerde sağdan sola veya ters yönde) harf ve kelime dizileri oluşturmasıyla karakterizedir. Sıklıkla çocukluk dönemindeki gelişimsel aşamalarda normal bir varyant olarak veya strephosymbolia ile ilişki içinde görülürken, yetişkinlerde parietal lob lezyonları, gelişimsel disleksi veya nörolojik hasarlar sonrasında ortaya çıkan visüospatsal agrafi alt türü olarak değerlendirilir. Beynin hemisferler arası baskınlık ve sağ-sol yönelim algısındaki çözülmeleri yansıtır.
Etimoloji
İngilizce 'mirror' (ayna, Latince 'mirari' [hayran olmak, bakmak]) ve 'writing' (yazma, Eski İngilizce 'wrītan') kelimelerinin birleşiminden oluşur.
Karıştırmayın
Strephosymbolia (sembollerin ve harflerin ters çevrilerek algılanması durumu) ve disleksi; aynalı yazı ise algısal bir bozukluktan ziyade doğrudan motor çıktı ve grafik üretimin tersine dönmesidir.