Kültürel Asimilasyon
Cultural Assimilation
Tanım
Bir azınlık grubun veya bireyin, baskın kültürün değerlerini, davranış kalıplarını ve dilini benimseyerek kendi özgün kültürel kimliğini zamanla büyük ölçüde yitirmesi süreci.
Örnek Vaka / Uygulama
Farklı bir ülkeye göç eden ikinci kuşak bir bireyin, kendi ana dilini ev dışında konuşmaktan kaçınması, geleneksel ritüellerini terk etmesi ve tamamen yeni ülkenin hâkim yaşam tarzını ve tüketim alışkanlıklarını benimseyerek kökenine yabancılaşması.
Derin Analiz
Sosyal psikoloji ve sosyokültürel antropoloji kesişiminde incelenen kültürel asimilasyon, akültürasyon (kültürleşme) spektrumunun tek yönlü ve baskın ucunu temsil eder. John Berry'nin akültürasyon modellerinde bireyin kendi köken kültürüne olan bağını koparması ve yeni hâkim kültürü içselleştirmesi dinamikleriyle açıklanır. Süreç genellikle gönüllü olabileceği gibi, yapısal eşitsizlikler, asimetrik güç ilişkileri ve kurumsal baskılar yoluyla zorunlu olarak da gerçekleşebilir. Nörobiyolojik ve bilişsel düzlemde; kimlik tehdidi, aidiyet çatışmaları ve sosyal dışlanma korkusu, amigdala öncülüğündeki tehdit algısı devrelerini aktive ederek bireyin kronik stres yükünü ve psikolojik adaptasyon zorluklarını artırır.
Etimoloji
Latince 'ad-' (yönelme, -e doğru) + 'similis' (benzer, aynı) kelimelerinden türetilen 'assimilatio' sözcüğüne dayanır; zamanla benzer hale gelme ve benzeşme sürecini ifade eder.
Karıştırmayın
En sık 'kültürleşme' (acculturation) ve 'entegrasyon' ile karıştırılır; entegrasyon iki kültürün de korunmasını sağlarken, asimilasyon köken kültürün erimesi ve hâkim kültür içinde kaybolması demektir.