Dil Sosyalleşmesi
Language Socialization
Tanım
Örnek Vaka / Uygulama
Kırsal bir kasabada büyüyen bir çocuğun ebeveynleriyle iletişim kurarken kullandığı saygı ekleri ve hiyerarşik hitap kalıpları ile metropolde büyüyen bir çocuğun daha egalitarian (eşitlikçi) ve doğrudan söylem pratikleriyle sosyalleşmesi arasındaki fark, dil sosyalleşmesinin somut birer tezahürüdür.
Derin Analiz
Gelişimsel psikodilbilim ve sosyokültürel psikoloji kesişiminde yer alan dil sosyalleşmesi, dil edinimi ile kültürel aktarımın birbirinden ayrı süreçler olmadığını savunur. Birey sadece gramer yapılarını öğrenmez; aynı zamanda hangi bağlamda hangi hitap biçimlerinin kullanılacağını, duyguların dile nasıl yansıtıldığını ve toplumsal rollerin söylem içinde nasıl müzakere edildiğini içselleştirir. Lev Vygotsky’nin sosyokültürel teorisi ve Ochs ile Schieffelin'in öncülük ettiği antropolojik dilbilim çalışmaları, bu sürecin evrensel olmadığını, aksine topluluktan topluluğa büyük bir çeşitlilik gösterdiğini ampirik olarak ortaya koymuştur.
Etimoloji
Latince 'lingua' (dil, lisan) ve 'socialis' (toplumsal, ortaklığa ait) köklerinin birleşiminden türetilmiştir; bireyin kültürel bir özne haline gelme sürecini ifade eder.
Karıştırmayın
Dil Edinimi (Language Acquisition) ile sıklıkla karıştırılır. Dil edinimi, Chomskyci anlamda biyolojik olarak programlanmış evrensel gramer kapasitesinin açığa çıkmasını incelerken; dil sosyalleşmesi, dilin bizzat kültürel bir sosyalleşme aracı olarak nasıl kazanıldığını ve toplumun normlarının dile nasıl içkinleştiğini inceler.