Siyah İngilizcesi Yerel Ağzı

BEV

Tanım

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki birçok Afrika kökenli Amerikalı tarafından konuşulan, kendine has kural ve yapıları olan köklü bir İngilizce lehçesidir.

Örnek Vaka / Uygulama

Eğitim psikolojisi alanında yapılan bir çalışmada, standart İngilizce testlerinde düşük puan alan bir öğrencinin, BEV gramer kurallarına (örneğin 'habitual be' kullanımı) sahip olduğu ve dili kendi topluluk içi kurallarına göre kusursuz bir mantıkla işlettiği tespit edilmiştir.

Derin Analiz

Sosyodilbilim ve psikodilbilim bağlamında BEV, yetersiz veya bozuk bir dil kullanımı değil, Batı Afrika dillerinin gramer yapılarıyla erken dönem Amerikan İngilizcesinin harmanlanmasından doğan kural tabanlı bir sistemdir. Bilişsel ve gelişimsel psikoloji araştırmalarında, standart dışı kabul edilen bu tür yerel ağızların akademik başarı ve zeka testleri üzerindeki kültürel yanlılık etkileri incelenirken sıklıkla ele alınır. Çift dillilik ve kod değiştirme (code-switching) süreçlerinin incelenmesinde temel bir model oluşturur.

Karıştırmayın

Argo (Slang) ile sıkça karıştırılır; ancak argo sadece kelime dağarcığıyla sınırlıyken, BEV eksiksiz bir fonolojik, morfolojik ve sentaktik kural sistemine sahip resmi bir lehçedir.

Keşfetmeye Devam Edin

Kod Değiştirme

Code Switching

İki veya daha fazla dil, diyalekt ya da kayıt (register) bilen bireylerin, iletişim kurdukları bağlama, sosyal ortama veya gruba göre diller arası geçiş yapması durumu.

İncele

Dil Edinimi

Language Acquisition

Çocukların doğuştan gelen dilsel donanımlarını ve aktif öğrenme rollerini kullanarak dili algılama, kavrama ve üretme süreci.

İncele

Ana Sayfaya Dön Rastgele Keşfet